Prometo que lo he oido hoy decir a uno de nuestros representantes politicos: «Crecimiento negativo».
Asi que antes de ponerme a escribir sobre este título he comprobado el significado que el Diccionario de la Real Academia de la Lengua da a la palabra «crecer». Según este diccionario, crecer es aumentar de tamaño, estatura, valor, importancia, etc. por eso a mi me suena tan mal que exista el «crecimiento negativo» ¿cómo puede ser una cosa y la contraria a la vez?
Ya se que los políticos son, en su mayoría, unos personas que tienen la habilidad de nombrar las cosas con palabras que suenen bien aunque no se entiendan, que hay algunos especialistas en hablar sin decir nada claro, pero esto…., me deja perpleja.
En lugar de decir «decremento» que sería la palabra lógica y aconsejada por el DRAE para decir que hay una reducción del tamaño, estatura, valor, importancia, etc. se dice «crecimiento negativo», eso si que es habilidad lingüística para nombrar a las cosas de modo que no parezcan lo que son. ¿Es que piensan que somos «lelos»?
No maltratemos el idioma que es muy preciso y claro y si no saben que decir, por favor, ¡que se callen!
Jajaja, sí más de uno debería callarse para siempre… Un saludo!